Je was op zoek naar: prozesskonformen (Duits - Engels)

verfahren und vorrichtung zur prozesskonformen erfassung von mischungsverhältnissen bei der kunststoff- und kautschukaufbereitung.
process and apparatus for real-time recording of composition rakes during the preparation of plastics or rubbers.

um auftragsbestätigungen, lieferavisen, rechnungen und gutschriften automatisch und prozesskonform verarbeiten zu können, benötigt der empfänger einen bestimmten datensatz für seine edv-systeme.
in order to automatically process order confirmations, despatch advices, invoices, and credit notes, the receiver also needs the data sets appropriate for the installed edp system.