Je was op zoek naar: pulsoxymeter (Duits - Engels)

Überabtastendes pulsoxymeter
oversampling pulse oximeter

pulsoxymeter mit lichtleitkatheter
optical fibre catheter pulse oximeter

elektronischer rechner fÜr pulsoxymeter
electronic processor for pulse oximeters

pulsoxymeter mit lichtleiter-katheter
optical fibre catheter pulse oximeter

pulsoxymeter mit verbesserter gleichstrom- und niederfrequenzunterdrÜckung
pulse oximeter with improved dc and low frequency rejection

system zum unterdrücken von bewegungsstörsignalen für pulsoxymeter.
motion artefact rejection system for pulse oximeters.

dass heisst, taschenlampenlicht, keine koagulation und kein pulsoxymeter.
that means, torch, no coagulation and no puls oxymeter.

pulsoxymeter müssen mindestens alle 10-15 minuten neu positioniert werden, um lokale hautverbrennungen zu vermeiden.
oximeters must be repositioned at least every 10-15 minutes to avoid the risk of local skin burns.

einige pulsoxymeter können licht einer wellenlänge abgeben, die derjenigen ähnlich ist, die für die photoaktivierung von foscan eingesetzt wird.
some pulse oximeters may produce light of a wavelength close to that used for the photoactivation of foscan.

das tier muss dabei genau überwacht werden, vorzugsweise mit einem pulsoxymeter, und die gasflussrate während der narkose den individuellen bedürfnissen angepasst werden.
the animal must be monitored closely, preferably by means of a pulse oximeter, and the flow rate adapted during anaesthesia to meet their individual requirements.

das krankenhaus ist sehr sauber, wie auch der operationssaal. der op ist fuer kuerzere und unkomplizierte eingriffe ausgestattet, aber ein pulsoxymeter waere aeusserst hilfreich in der verbesserung der versorgung. ein kleines labor, ultraschall- und roentgengeraet sind vorhanden.
the hospital is very clean and the operating room too. the ot is equipped for shorter and uncomplicated procedures, but a puls oxymeter would be extremely helpful in the improvement of the service. a small laboratory, ultrasound and a x-ray unit are present.