Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
puzzeln auf dem ipad
puzzles on the ipad
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir beim puzzeln mit einem freund.
a friend helps us to finish a jigsaw puzzle
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dies ist ein umfangreicher katalog von puzzeln.
you find a big catalogue of puzzles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erleben sie puzzeln in der 3. dimension!
experience puzzle in the 3rd dimension
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine fotografische reise in puzzeln um den planeten erde!
a photographic tour of planet earth in jigsaw puzzles!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dies kann bei großen puzzeln zu erheblichem speicherbedarf führen.
the may result in a significant amount of memory with large puzzles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wenn es weiteres geld gibt, kann das große puzzeln beginnen.
wenn es weiteres geld gibt, kann das große puzzeln beginnen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die ultimative rätsel site: on-line puzzeln und spielen!
the ultimate puzzle site - a proof!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das führt zu allerlei komplikationen, die es bei anderen puzzeln nicht gibt.
this leads to various complications, which other puzzles don't have.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese grundlegende eigenschaft ist beim auflösen von puzzeln mit drachen zuallererst zu beachten.
this fundamental property is crucial for solving puzzles with kite tiles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
später puzzeln wir uns durch die welten und dabei gerät die geschichte völlig ins vergessen.
afterwards we puzzle our way through the worlds and the story falls into oblivion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
22. juli 2005 kommentare deaktiviert für puzzeln am freitag posted in fundsachen, there is no spoon
22. juli 2005 posted in fundsachen, there is no spoon
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dieser ansatz hat sich als sehr erfolgreich herausgestellt und ermöglicht gleichzeitig die bearbeitung einer großen klasse von puzzeln.
this approach proved to be very successful and allows at the same time the solution of a large class of puzzle problems.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puzzle was, was du nicht siehst! nutzen sie ihre vorstellungskraft und puzzeln sie, die zukunft!
puzzle something you do not see! use your imagination and puzzles you , the future
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
still und leise veröffentlichte comcept in den letzten tagen zwei neue spiele für das iphone und android, die zum puzzeln einladen.
still und leise veröffentlichte comcept in den letzten tagen zwei neue spiele für das iphone und android, die zum puzzeln einladen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
damals entstand das logelium projekt mit einem computerprogramm, welches eine gewisse klasse von puzzeln aus geometrischen formen universell lösen konnte.
at that time the logelium project evolved with a computer program solving a large class of puzzles with a generic approach.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das angebot ist bunt und reicht von sport, musik, kunst, kochen, backen bis hin zu stricken, puzzeln und theater spielen.
participation of students is voluntary and on a sign up basis. after school clubs consist of activities like sports, music, arts, drama, cooking, games, etc.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viel spass und gute rechnerkühlung (mein pc liess ich schon mehrere nächte ununterbrochen an einem rätsel arbeiten!) beim pc puzzeln lassen!
have a lot of fun and i wish you a good cooling (i already let working my pc a few of nights non-stop at only one problem!) for you pc while solving jigsaws!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vaardigheid en puzzel
skill and puzzle
Laatste Update: 2017-01-23
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit: