Je was op zoek naar: pymetrozin (Duits - Engels)

pymetrozin
pymetrozine

pymetrozin (iso)
pymetrozine (iso)

sie betreffen ethofumesat, lambda-cyhalothrin, methomyl, pymetrozin und thiabendazol.
this concerns ethofumesate, lambda-cyhalothrin, methomyl, pymetrozine and thiabendazole

die akute referenzdosis für pymetrozin wurde auf 0,1 mg/kg körpergewicht/tag festgesetzt.
the acute reference dose for pymetrozine was established at 0,1 mg/kg bw/day.

novartis crop protection ag reichte bei den deutschen behörden am 4. september 1996 unterlagen für den wirkstoff pymetrozin ein.
whereas a dossier for the active substance pymetrozine was submitted by novartis crop protection ag to the german authorities on 4 september 1996;

deutschland hat darüber hinaus am 4. september 1996 einen antrag von novartis für pymetrozin (cga 215 944) erhalten.
germany also received on 4 september 1996 an application from novartis concerning pymetrozine (cga 215944).

die bewertung der aufnahme von lambda-cyhalothrin, methomyl und pymetrozin zeigt, dass die arfd durch festsetzung von höchstwerten für diese mittel nicht überschritten wird.
the intake assessment of lambda-cyhalothrin, methomyl and pymetrozine shows, that by setting the mrls concerned, arfd will not be exceeded.

spätestens zum 1. dezember 2005 werden aus den vorläufigen rückstandshöchstgehalten für pymetrozin endgültige rückstandshöchstgehalte im sinne von artikel 4 absatz 1 der richtlinie 86/363/ewg.
by 1 december 2005, provisional maximum residue levels for pymetrozine shall cease to be provisional and shall become definitive in the sense of article 4(1) of directive 86/363/eec.

informationen über neue oder geänderte verwendungszwecke wurden der kommission für fenbutatinoxid, fenhexamid, cyazofamid, linuron, triadimephon/triadimenol, pymetrozin und pyraclostrobin übermittelt.
information about new or changed uses has been communicated to the commission with respect to fenbutatin oxide, fenhexamid, cyazofamid, linuron, triadimephon/triadimenol, pymetrozine, and pyraclostrobin.

spätestens zum 1. dezember 2005 werden aus den vorläufigen rückstandshöchstgehalten für flupyrsulfuron-methyl und pymetrozin endgültige rückstandshöchstgehalte im sinne von artikel 4 absatz 1 der richtlinie 86/362/ewg.
by 1 december 2005, provisional maximum residue levels for flupyrsulfuron-methyl and pymetrozine shall cease to be provisional and shall become definitive in the sense of article 4(1) of directive 86/362/eec.

diese prüfung wurde am 29. juni 2001 in form einzelner beurteilungsberichte der kommission für acibenzolar-s-methyl, cyclanilide, eisen(iii)-phosphat, pymetrozin und pyraflufen-ethyl abgeschlossen.
the reviews were finalised on 29 june 2001 in the format of the individual commission review reports for acibenzolar-s-methyl, cyclanilide, ferric phosphate, pymethrozine and pyraflufen-ethyl.