Je was op zoek naar: qualifizierungsphase (Duits - Engels)

stunden in der zweiten qualifizierungsphase.
stunden in der zweiten qualifizierungsphase.

die gewinner werden von unserem titan poker kundendienst nach jeder qualifizierungsphase kontaktiert.
winning players will be contacted by the titan poker customer support team after each qualifying period.

als trainee durchlaufen sie drei phasen der ausbildung: die einführungsphase, die qualifizierungsphase, und die spezialisierungsphase.
your training will be organised in three steps: introduction, qualification and specialisation.

dasselbe gilt für die verlängerung der qualifizierungsphase um zwei jahre für jedes im haushalt einer wissenschaftlerin/eines wissenschaftlers betreute kind.
the same applies to the extension of the qualification phase by two years for each child looked after in the household of a scientist or academic.

te connectivity kann unterstützung bieten, indem einige der möglichen fallstricke in der test- und qualifizierungsphase neuer produkte vermieden werden.
te connectivity can help by heading off some of the potential pitfalls during testing and qualifying phases of new products.

werden eigene oder adoptierte kinder, die jünger sind als 18 jahre, im haushalt der betreffenden wissenschaftlerin oder des betreffenden wissenschaftlers betreut, verlängert sich die qualifizierungsphase um zwei jahre je kind.
if adopted or biological children of less than 18 years of age are taken care of in the household of the scientist or academic in question, the qualification phase is extended by two years per child.

mit dem technologie know-how von webmaxx wollen wir hier zusätzliche skalierungs- und wachstumspotenziale schneller erschließen«, so all for one steeb vorstandssprecher lars landwehrkamp. so wurde all for one steeb erst unlängst für ihre innovativen kundenlösungen und services auf basis von microsoft technologien nach abschluss einer umfassenden qualifizierungsphase als microsoft »gold hosting« partner ausgezeichnet.
this is an area in which we want to use the webmaxx technology expertise to more rapidly unlock additional scaling capabilities and growth potential«, said all for one steeb ceo lars landwehrkamp. all for one steeb was recently named a microsoft »gold hosting« partner after completing an extensive qualification phase and in recognition of its innovative customer solutions and services on the basis of microsoft technologies.