Je was op zoek naar: queueing (Duits - Engels)

it always forces queueing.
it always forces queueing.

mittels der erfindung wird damit ein erweitertes weighted fair queueing realisiert.
an extended weighted fair queueing is thus realised by means of the invention.

zaqar: openstack queueing as a service, seit 119 tagen in vorbereitung.
zaqar: openstack queueing as a service, 119 days in preparation.

and yet there was more to it than people queueing to pay £709 for a phone.
and yet there was more to it than people queueing to pay £709 for a phone.

ein übliches weighted fair queueing (wfq) teilt jedem datentyp eine gewisse bandbreite zu.
a conventional weighted fair queuing (wfq) assigns a certain bandwidth to each data type.

queueing... canada, it can only be a matter of hours... :) @chwenz 12:11 pm feb 20th via htc peep
queueing... canada, it can only be a matter of hours... :) @chwenz 12:11 pm feb 20th via htc peep

dr. techn. ulrich schmid: random trees in queueing systems with deadlines, technische universität wien, Österreich, 14. märz 1995
dr. techn. ulrich schmid: random trees in queueing systems with deadlines, technische universität wien, austria, 14. märz 1995

die aufgabe kann als eine intelligente verallgemeinerung der aufgaben sogenannter batch- oder queueing-systeme angesehen werden, wie sie auf lokal auf hochleistungsrechnern vorhanden sind.
these tasks could be seen as an intelligent generalisation of the functionality of batch or queue systems as they are usually provided on local high performance computers.

in seinen wichtigsten und bekanntesten arbeiten beschäftigte er sich mit der so genannten „queueing theory“ – der mathematischen betrachtung der formation und des verhaltens von warteschlangen.
in his most important and probably best known publication, he dealt with the “queueing theory“ – the mathematical study of waiting lines.

however, like -odb, this option has no effect if queue_only_override is false and one of the queueing options in the configuration file is in effect.
however, like -odb, this option has no effect if queue_only_override is false and one of the queueing options in the configuration file is in effect.

if one of the queueing options in the configuration file (queue_only or queue_only_file, for example) is in effect, -odb overrides it if queue_only_override is set true, which is the default setting.
if one of the queueing options in the configuration file (queue_only or queue_only_file, for example) is in effect, -odb overrides it if queue_only_override is set true, which is the default setting.