Je was op zoek naar: rabb (Duits - Engels)

amin ya rabb
amin ya rabb

weiterhin war rabb auch in klatovy und opava tätig.
he was then sent to opava.

im deutschen gibt es kein wirkliches Äquivalent für das wort rabb.
in the english language, there is no real equivalent for the word rubb.

[9] oder, in der arabischen sprache, die ist rabb rabb .
[9] or, in arabic, rabb .

nämlich ist herr (rabb) derjenige, der über etwas frei verfügen kann.
lord (rabb) is the one who is free to decide what to do with something.

der name rabb (herr) wird in zahlreichen versen im qur´an wiederholt.
the name rubb (lord, cherisher) is repeated in many verses of the quran.

es wird häufig als herr übersetzt, aber dieses wort gibt nicht die volle tiefe und breite der bedeutung des arabischen wortes für rabb wieder.
it is often translated as lord, but this word does not do justice to the breadth and depth of meaning found in the arabic word rubb.

das wort "rabb", das im allgemeinen als "herr" übersetzt wird, bedeutet verschiedenes.
the word "rabb", which is generally translated as "lord", means different things.

"jedes manifeste wesen ist die form eines namen des herrn, 'ism ´rabbani' der rabb (herr) wird eine realität, indem er in beziehung tritt zu einem wesen, das ihm in der passiven form gegenübersteht."
each manifest being is the form of a lordly name 'ism rabbani'. the rabb becomes a reality in relationship with a being who is designated in the passive form.