Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the raconteurs
the raconteurs
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
17. steady, as she goes (the raconteurs) (z)
17. assimilate (z)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er hat fünf soloalben veröffentlicht und ist mitglied der band the raconteurs.
he has released six solo albums and is a member of the band the raconteurs.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
das erste raconteurs-album "broken boy soldiers" erschien am 12.
2 and the u.s. charts at no.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nach alben mit den raconteurs und dead weather musste jack white auf seinem solodebüt weniger kompromisse eingehen.
after his recordings with the raconteurs and dead weather, jack white didn’t have to agree to compromises on his solo-debut.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
benson ist außerdem mitglied der band "the raconteurs", einer kollaboration mit jack white sowie jack lawrence und patrick keeler, zwei mitgliedern der greenhornes.
===the raconteurs===benson is a member of the raconteurs, a collaboration with jack white, jack lawrence, and patrick keeler.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
fertita stieg als tour-mitglied bei der band the raconteurs ein, schloss sich ebenfalls im frühjahr 2007 den queens of the stone age an und ist seit der era vulgaris-tour zum festen mitglied avanciert.
===queens of the stone age===during the tour with the raconteurs, fertita got to know the band's sound man hutch, who is also the long time sound man of queens of the stone age.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mit den raconteurs und dead weather gab es zwar okaye alben, aber war das jetzt der ernst des mannes, der mit »ball & biscuit« menschen in ekstatische verzückung versetzen konnte?
there have been a few okay-ish albums together with the raconteurs and dead weather, but was that supposed to show us the severity of a man, who could send people into ecstasies with »ball & biscuit«? now, with »blunderbuss«, there’s a solo-debut which raised our hopes, especially since white did not have to make any compromises and could instead follow his very own ideas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak