Je was op zoek naar: recordable (Duits - Engels)

philips recordable media (wiesbaden, deutschland)
philips recordable media (wiesbaden, germany)

* understanding recordable & rewritable dvd by hugh bennett
* in addition to most disadvantages of cd/dvd-shaped optical discs.

cd-r ist kurz für "cd-recordable" (beschreibbare cd).
cd-r is short for "cd-recordable".

* if more than one recorded file exists, the total recordable time will be less than these.
* if more than one recorded file exists, the total recordable time will be less.

dieses dokument versucht, häufig gestellte fragen zu der technologie compact disc recordable und verwandten bereichen zu beantworten.
this document attempts to answer frequently asked questions about compact disc recordable technology and related fields.

trocknung von beschichteten, insbesondere farbstoffbeschichteten cd-r und dvd recordable substraten mittels kurzwelliger infrarotstrahlung zur entfernung von lösungsmittelresten
drying of coated, in particular colour-coated, cd-r and dvd recordable substrates by means of short-wave infrared radiation in order to remove solvent residues.

erzeuge eine leere datei, die genau auf eine 700 mb cd-recordable (80 minuten cd) paßt.
create an empty file that precisely fits on a 700 mb cd-recordable (80 minutes cd).

for projects requiring fewer than a few hundred copies, it can be cheaper to use recordable discs (see 4.3).
for projects requiring fewer than a few hundred copies, it can be cheaper to use recordable discs (see 4.3).

der autor dieser faq ist mitglied des osta/dvda/nist recordable-dvd-compatibility-study-kommitees.
the author of this dvd faq is a member of the osta/dvda/nist recordable dvd compatibility study committee.

maßgeblich für die bewertung unserer leistung im bereich arbeitssicherheit ist seit 2011 der kombinierte total recordable injury frequency index (trif), in den auch unsere vertragspartner gleichwertig einbezogen sind.
in 2011 we began using combined total recordable injury frequency (trif) – that is, the trif of e.on and contractor employees – as the key indicator for our safety performance.

die cd-recordable ist ein einmal beschreibbares digitales speichermedium. sie gehört zur familie der optischen speichermedien und kann sowohl audio- als auch daten-informationen beinhalten.
the cd-recordable is a write-once digital storage medium. it forms part of the family of optical storage media and can contain both audio information and data.

der erfolg ist offensichtlich: 2014 ging unsere unfallhäufigkeit (total recordable injury frequency – trif) pro eine million arbeitsstunden von 4 auf 4,9 zurück.
in 2014 we improved our total reportable incident frequency (trif) per million hours of work from 4.9 to 4.

1) [footnotes.accessibility] total recordable injury frequency – anzahl der arbeitsbedingten unfälle und berufserkrankungen einschließlich tödlicher unfälle, arbeits- und dienstwegeunfälle mit und ohne ausfalltage, die einer ärztlichen behandlung bedurften oder wo weiteres arbeiten nur an einem ersatzarbeitsplatz beziehungsweise nur ein eingeschränktes weiterarbeiten möglich war, pro eine million arbeitsstunden
1) [footnotes.accessibility] total recordable injury frequency: number of occupational accidents and illnesses, including fatalities, accidents at work and on the way to work with and without lost time, requiring medical treatment, with continued work at a replacement location and/or in a restricted way, per million hours of work.