Je was op zoek naar: regelcharakteristik (Duits - Engels)

einfache handhabung über eine bedientaste, regelcharakteristik wählbar
simple operation with a control button, control characteristic can be selected.

weil wir die damit verbundene nachteilige regelcharakteristik nicht akzeptieren.
because we do not accept the adversarial regulating properties involved.

alternativ kann das gleiche gerät auch als regler mit pid regelcharakteristik und externem halbleiterelais genutzt werden.
as an alternative, the same device can also be used as a control device with pid control characteristics and an external semiconductor relay.

der anwender kann die flankensteilheit zwischen 50μs…2s beliebig einstellen oder durch veränderung der reglerkoeffizienten die regelcharakteristik für die gegebene regelstrecke optimieren.
the user easily can adjust the rise time in the range of 50μs…2s or optimizing the controller performance by varying the coefficients of the controller.

große vorteile bietet die frei wählbare regelcharakteristik des digitalen pid-reglers, der eine optimale anpassung des reglers an die regelstrecke ermöglicht.
one of the big advantages is the opportunity to adapt the controller characteristics according to the attributes of the control path.

wird eine abweichung zum eingestellten sollwert festgestellt, regelt das gerät entsprechend der vorgewählten regelcharakteristik (on/off oder pid) den heizkreis der begleitheizung.
if a deviation from the preset level is detected, the device regulates the heating circuit of the trace heating in accordance with the pre-selected control characteristic (on/off or pid).

antirollregelungssystem für aktive fahrzeugaufhängungen mit von der fahrbahnreibung abhängigen veränderlichen regelcharakteristiken.
anti-rolling controlling system for automotive active suspension system with road friction dependent variable control characteristics.