Je was op zoek naar: reibradantrieb (Duits - Engels)

reibradantrieb
friction gear

fahrspielzeug mit reibradantrieb
toy vehicle with friction wheel drive

reibradantrieb für eine personentransporteinrichtung.
friction wheel drive for a passenger transporting device.

zuschaltbarer reibradantrieb für nebenantriebe
engageable friction wheel drive for auxiliary drive

das unternehmen entschied sich für ein schienensystem mit reibradantrieb.
the company decided in favour of a rail system with friction wheel drive.

durch den reibradantrieb wird die bewegungsrichtung um 90° geändert.
by a friction wheel drive the direction of movement is changed by 90°. if the driving and the driven wheel have different diameters the number of revolutions can be changed too.the input shaft is lying horizontally, the driving wheel is attached to it. on the driving wheel lies the driven wheel with the vertical standing output shaft.

die bewegungen werden durch eine nockensteuerung und einen reibradantrieb bewirkt.
the movements are caused by a cam control and a friction wheel drive.

der reibradantrieb des scanners funktioniert erstaunlich gut, die gummiwalze der handscanners treibt über das fischertechnikrad die rotation...
the friction drive of the original scanner works astonishingly well, rotating the plattform...

in die führung 7 ist ein motorgesteuerter reibradantrieb, bestehend aus reibrad 8 mit antrieb 9 und andruckrolle 10, integriert.
a motor-controlled friction-wheel drive, comprising a friction wheel with drive and pressure-exerting roller , is integrated in the guide .