Je was op zoek naar: reihenbestuhlung (Duits - Engels)

feste reihenbestuhlung
fixed theater

reihenbestuhlung (konferenz)
seating capacity (conference)

reihenbestuhlung: 100 personen
seating in rows: 100 persons

reihenbestuhlung: max. 300 pers.
row seating: max. 300 people

reihenbestuhlung (pdf, 194kb)
theatre seating (pdf, 185kb)

bei reihenbestuhlung: 16 personen
seating in rows: 16 persons

reihenbestuhlung bis max. 300 personen
row seating up to max. 300 persons

reihenbestuhlung (konferenz oder konzert)
seating capacity (conference and concert)

saal 14 reihenbestuhlung (pdf, 209kb)
hall 14 theatre seating (pdf, 204kb)

kapazität: 400 gäste (reihenbestuhlung)*
capacity: 400 guests (row seating)

eine reihenbestuhlung für bis zu 70 gäste ist realisierbar.
row seats for up to 70 guests are realizable.

hier ist eine reihenbestuhlung für bis zu 550 personen möglich.
above of this event room there is a gallery.

vortragsveranstaltungen und versammlungen sind mit bis zu 550 besuchern in reihenbestuhlung möglich.
talk events and meetings are possible with up to 550 visitors in row seating.

bei vorträgen und präsentationen finden bis zu 200 personen in reihenbestuhlung platz.
at talks and presentations up to 200 people find room in row seating.

13 konferenzräume mit einer kapazität von bis zu 350 teilnehmern (bei reihenbestuhlung)
13 meeting rooms with a capacity for up to 350 people in theatre

die tagungsräume sind unterschiedlich groß und für seminare mit bis zu 160 personen in reihenbestuhlung geeignet.
die tagungsräume sind unterschiedlich groß und für seminare für bis zu 160 personen in reihenbestuhlung geeignet.

eine reihenbestuhlung, beispielsweise für eine vortragsveranstaltung, kann für maximal 300 personen realisiert werden.
row seats, for example, for a talk event, can be realised for maximum 300 people.

bei bestuhlung mit tischen fassen die räume jeweils 16 personen, bei reihenbestuhlung bis zu 24 personen.
with parliamentary seating there are 16 seats, lecture seating provides 24 seats.

250 personen in reihenbestuhlung finden in dem theatersaal platz – dank individuell stellbaren tischen und stühlen.
260 persons in row seating find room in the theatre hall, thanks to mobile podiums and individual variable tables and chairs, for a stand-up reception it could be up to 300 persons.

der konferenzraum ist mit einer multimedialen präsentationsanlage ausgestattet und bietet platz für 70 personen in reihenbestuhlung oder 35 personen in konferenzbestuhlung.
the conference room is equipped with a multimedia presentation system and provides seating for 70 persons in theatre style or 35 persons in boardroom style.