Je was op zoek naar: restriktor (Duits - Engels)

restriktor, orthopaediezement
bone plug

die fia hatte vor dem wochenende die balance of performance (bop) zugunsten der vier nissan-fahrzeuge verändert, so konnten die beiden teams 10kg ballast herausnehmen und erhielten einen um 0,2 mm vergrößerten restriktor. diese vorteile waren jedoch nicht spürbar und es zeigt sich, dass die verantwortlichen für die bop, die eigentlich nach wenigen rennen abgeschlossen sein sollte, jetzt zum ende der saison noch immer keine optimale lösung gefunden haben.
before the weekend, the fia had adjusted the balance of performance (bop) in favour of the four nissan’s. therefore both teams could take out a dead weight of 10kg and received a restrictor enlarged by 0.2 mm. however, these advantages were not noticeable. it shows that those responsible for the bop, which was to be completed after a few races, still have not found an ideal solution at the end of the season.