Je was op zoek naar: rettungsbälle (Duits - Engels)

rettungsringe, rettungsbälle und rettungswesten
lifebuoys, ball-floats and life-jackets

ausrüstung rettungsringe, rettungsbälle und rettungswesten.
equipment lifebuoys, ball-floats and life-jackets.

an bord der schiffe müssen mindestens drei rettungsringe oder zwei rettungsringe und zwei rettungsbälle vorhanden sein.
all vessels must carry at least three lifebuoys or two lifebuoys and two ball-floats.

rettungsbälle müssen: - eine trägfähigkeit im süßwasser von mindestens 7,5 kg haben;
ball floats must: - possess buoyancy of not less than 7 75 kg in fresh water,

auch an bord von motorschiffen bis zu 40 m länge müssen mindestens drei rettungsringe oder zwei rettungsringe und zwei rettungsbälle vorhanden sein.
self-propelled craft up to 40 m in length must have on board at least three lifebuoys or two lifebuoys and two ball-floats.

rettungsball
ball-float