Je was op zoek naar: richtlinienverzeichnis (Duits - Engels)

als verleihstelle kann ihre bibliothek im oclc-richtlinienverzeichnis eigene richtlinien festlegen, um fernleihanfragen automatisch umzuleiten, z. b. basierend auf folgenden kriterien:
as a lender, your library can define policies in the oclc policies directory to automatically deflect ill requests based on criteria such as:

als ein partner von oclc zieht relais in betracht, weitere apis einzusetzen, um zugang zu dem oclc-richtlinienverzeichnis und der kürzlich realisierten website zum austausch von dokumenten, article exchange, zu erhalten.
as an oclc partner, relais is considering using other apis to gain access to the oclc policies directory and the newly deployed article exchange document-sharing site.

(26) zum schutz der kollektivinteressen der verbraucher ist es angebracht, diese richtlinie in das im anhang der richtlinie 98/27/eg des europäischen parlaments und des rates vom 19. mai 1998 über unterlassungsklagen zum schutz der verbraucherinteressen(5) enthaltene richtlinienverzeichnis aufzunehmen -
(26) whereas it is appropriate, in order to protect the collective interests of consumers, to add this directive to the list of directives contained in the annex to directive 98/27/ec of the european parliament and of the council of 19 may 1998 on injunctions for the protection of consumers' interests(5),