Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nach dem waschen zeigt sich ein deutlich tieferer schrumpf im vergleich zum klassischen ringgarn. die gestricke sind ausserdem sehr formstabil, was besonders bei seamless-gestricken interessant ist.
after washing, a visibly lower shrinkage is apparent compared to the classic ring yarn. furthermore, the knits are dimensionally very stable which is especially interesting in the case of seamless knits.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rieter und murata machinery, ltd. werden ihre zusammenarbeit bei den steuerungssystemen spiderweb und visual manager+ vertiefen. damit stellt spiderweb auch beim ringgarn die gesamte wertschöpfungskette von der faser bis zum fertigen garn dar.
rieter and murata machinery, ltd. will intensify their collaboration for the control systems spiderweb and visual manager+. also with ring yarn, spiderweb thus presents the entire value chain from the fibre to the finished yarn.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als einziger anbieter aller 4 spinntechnologien präsentierte rieter die 4 unterschiedlichen garne, ringgarn, kompaktgarn com4®, rotorgarn comforo® und das luftgesponnene garn comforjet® sowie deren endprodukte. viele interessenten nutzten die möglichkeit diese 4 garne sowie typische endanwendungen zu entdecken und miteinander zu vergleichen.
as the only supplier of all 4 spinning technologies, rieter exhibited the 4 different yarns: ring yarn, com4® compact yarn, comforo® rotor yarn and the comforjet® air-jet spun yarn as well as their end products. many interested visitors took the opportunity to discover these 4 yarns as well as their typical end applications and to compare them with each other.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: