Je was op zoek naar: rohmaterialien (Duits - Engels)

rohmaterialien
raw materials

spezifikation von rohmaterialien
specifications of raw materials

• die rückgewinnung von rohmaterialien
- recovery of any raw materials contained

flüssigkeiten, gas, korn, rohmaterialien
liquid, gas, grain/raw materials

(fast)unerschöpfliche natürliche rohmaterialien
(almost) inexhaustible natural raw materials

- transporte mit versorgung von rohmaterialien;
- transports for supply of raw materials;

erfahrungen mit einer reihe an rohmaterialien
experience from a range of different raw materials

holzfenster produziert man aus natürlichen rohmaterialien,
they are made from natural raw materials,

• rohmaterialien und werkstoffe mischen und aufbereiten
• combination and preparation of raw and working materials

anlage zur thermischen behandlung von mehlförmigen rohmaterialien
installation for the heat treatment of raw fines

anlage zur thermischen behandlung von mehlfÖrmigen rohmaterialien.
plant for the heat treatment of powdery raw materials.

verfahren zur wiedergewinnung von rohmaterialien aus magnetischen aufzeichnungstrÄgern
process for recovering raw materials from magnetic recording carriers

verfahren zur hydrometallurgischen aufarbeitung von zink enthaltenden rohmaterialien.
process for the hydrometallurgical treatment of materials that contain zinc.

es sollen also nur einwandfreie rohmaterialien zum einsatz kommen.
therefore only perfect raw materials should be used.

verfahren und vorrichtung zur thermischen behandlung von mehlförmigen rohmaterialien.
process and apparatus for the thermal treatment of powdery starting materials.

die eigenschaften neuer rohmaterialien erfordern neue verarbeitungs-technologien.
problems of raw materials, new technologies.

für die herstellung unserer holzzäune werden beste rohmaterialien verwendet.
only the best raw materials are used for the manufacturing of our wooden fences.

die subunternehmer importieren israelische rohmaterialien und zahlen sehr niedrige löhne.
the sub-contractors import israeli raw materials and pay very low wages.

nötigen rohmaterialien, halb- oder fertigfabrikate, ausschuss von wichtigen werkstücken,
conflicts, delayed or faulty delivery of the required raw materials, semi-finished or finished goods,

bereits rohmaterialien sollten vor verarbeitung während der eingangskontrolle sorgfältig kontrolliert werden.
before processing even raw materials should be carefully tested upon their arrival.