Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2006 erschien der dokumentarfilm "the holy modal rounders: bound to lose".
the film offers insight into the lives of weber and stampfel and their career as the holy modal rounders.
es scheint dann daß amerikanischer baseball vom rounders abgeleitet wurde, ein spiel wahrscheinlicher, das von den english schülern seit mittelalterlichen zeiten gespielt wird.
it seems more likely, then, that american baseball was derived from rounders, a game played by english schoolboys since medieval times.
aber filme wie rounders oder andere berühmte poker-filme zeigen, dass es möglich ist, wenn man die richtigen elemente kombiniert.
but evidence from rounders and other prominent poker films shows it's possible if you combine the proper elements.
es gibt kaum einen film, der sich erfolgreicher mit dem thema pokern beschäftigt hätte, als die 90er jahre produktion des hollywoodfilms rounders, die 1998 in den usa...
es gibt kaum einen film, der sich erfolgreicher mit dem thema pokern beschäftigt hätte, als die 90er jahre produktion des hollywoodfilms rounders, die 1998 in den usa...
zu größerer popularität gelangte sie 1998, als sie im film "rounders" neben matt damon spielte und daraufhin das titelbild von vanity fair zierte.
in 1998, she also came to prominence when she was featured on the cover of "vanity fair" magazine, dubbed the "it girl of the nineties" by the magazine.
obwohl seine auswirkungen viele jahre nicht zu spüren waren, kann sehr viel vom poker-boom dem film "rounders" von 1998 angeschrieben werden.
though it's impact wouldn't be felt for many years, much of the poker boom can be traced back to the influence of the 1998 film "rounders".
die moderne vorlage ist rounders mit seinem russischen mafia-boss, teddy kgb, der die pokerräume kontrolliert und von john malkovich gespielt wird, welcher millionen von online poker nicknames inspirierte.
the modern template is rounders and its russian mob-connected poker room boss, teddy kgb, played in scenery-chewing mode by john malkovich in a role that spawned a million online poker screen names.
1965, kurz nach erscheinen ihres zweiten albums "the holy modal rounders 2", schlossen sich die beiden ed sanders und tuli kupferberg an, um die fugs aus der taufe zu heben.
shortly after their second album in 1965, "the holy modal rounders 2", they joined ed sanders and tuli kupferberg in the fugs for a short time.
allaboardcasino, wettquote, citycasino, realmodus, pocket, teilen, no more bets, masterblackjackcasino, casinobellissimo, citygamingcasino, naturalcasino, chancenpaar, 2betoncasino, diamond, community cards, column, tajmahalcasino, spielregeln, totalbetscasino, on-linecasino, transversale, spielkapital, three of a kind, casinofiesta, soundbetcasino, la boule, absage, restanten, goldenpayoutscasino, stratosphere tower, acespalacecasino, black, cleopatraspalacecasino, riverbellecasino, rounders, abetzcasino, early position, under the gun,
allaboardcasino, wettquote, citycasino, realmodus, pocket, teilen, no more bets, masterblackjackcasino, casinobellissimo, citygamingcasino, naturalcasino, chancenpaar, 2betoncasino, diamond, community cards, column, tajmahalcasino, spielregeln, totalbetscasino, on-linecasino, transversale, spielkapital, three of a kind, casinofiesta, soundbetcasino, la boule, absage, restanten, goldenpayoutscasino, stratosphere tower, acespalacecasino, black, cleopatraspalacecasino, riverbellecasino, rounders, abetzcasino, early position, under the gun,
