Je was op zoek naar: routername (Duits - Engels)

routername
router name

der routername ist in diesem fall der name, mit dem sich die gegenstelle beim gerät anmelden muss.
in this case, the router name is the name, with which the remote site must identify itself to the lancom.

dadurch wird eine html seite mit den grafiken über die tägliche statistik der schnittstellen, deren routername den vorhergehenden regulären ausdruck matched, erzeugt, und diese mit den jeweiligen detailseiten gelinkt.
it will generate an html page with the daily graphs of interfaces whose router name matches the previous regular expression and links to their single detail pages.

klicken sie auf die schaltfläche einfügen und im dialogfenster geben sie in den bereich netzadresse zdie ip-adresse, dns oder routername (alias in der tabelle hosts) ein, klicken sie auf ok
click on the add button and in dialog box to the network address item enter the ip address, dns or the name (alias from the hosts table) of the router, click on the ok button