Je was op zoek naar: ruhemodus (Duits - Engels)

ruhemodus
sleep mode

ruhemodus = 4 w
sleep = 4 w,

prüfung im ruhemodus
sleep mode testing

Übertragung stationÄrer signale im ruhemodus
transmission of stationary signals in quiescent mode

zeitgeschlitzter ruhemodus fÜr teilnehmerstationen im zweifachmodus
slotted idle mode for dual mode subscriber stations

voreingestellte zeit für den Übergang in den ruhemodus
default time to sleep mode

gesprächszeit: 8 stunden (minimum/ruhemodus)
talk time: 8 hours (minimum/suspend mode)

ermöglicht der app, den ruhemodus des telefons zu deaktivieren
allows the app to prevent the device from going to sleep.

für den stromverbrauch des computers im ruhemodus gilt tabelle 1.
the computer shall consume power in the sleep mode according to table 1.

eine beschreibung, wie der computer korrekt aus dem ruhemodus geweckt wird.
how to properly wake the computer from sleep mode,

starke reduzierung von energie-, stickstoff- und kühlwasserverbrauch im ruhemodus
greatly reduced consumption of energy, nitrogen and coolant water in the standby mode

ein zubehörteil darf die funktion des niedrigverbrauchs- oder ruhemodus nicht beeinträchtigen.
any accessories shall not impede the normal operation of the low-power and sleep mode features.

das integrierte computersystem muss nach einer zeit der inaktivität in einen ruhemodus übergehen.
the integrated computer system shall enter a sleep mode after a period of inactivity.

nach abschluss der messung im idle-modus den computer in den ruhemodus versetzen.
after completing the idle measurements, place the computer in sleep mode.

elektronisches gerÄt mit einem betriebsmodus und einem energiesparenden ruhemodus und verfahren zum umschalten zwischen beiden modi
electronic device with an operative mode and an energy-saving standby mode, and method for switching between these two modes

wenn ihr system in den ruhemodus umschaltet, werden die vorgegebenen speicherpositionen mit den entsprechenden daten überschrieben.
when your system goes into hibernation mode, the pre-fetched disk locations are overwritten with the hibernation data.

stufe ii: ein erstmals ab 1. juli 2000 ausgeliefertes integriertes computersystem darf im ruhemodus höchstens 35 watt verbrauchen.
tier ii: an integrated computer system, first shipped on or after 1 july 2000, shall consume no more than 35 watts in the sleep mode.

titel: aufwecken aus ruhemodus? (laptop) verfasst am: 21.12.2013, 11:57 uhr
post subject: aufwecken aus ruhemodus? (laptop) posted: dec 21, 2013 - 11:57 am

thema anzeigen - aufwecken aus ruhemodus? (laptop) :: kanotix.com :: gnu linux live system based on debian, optimized for hd-install and high performance
login :: kanotix.com :: gnu linux live system based on debian, optimized for hd-install and high performance