Je was op zoek naar: ruht in sich (Duits - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

English

Info

German

ruht in sich

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

in sich.

Engels

in august.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sie in sich

Engels

to yourself

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die in sich ...

Engels

die in sich ...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

in sich abgeschlossen

Engels

self contained

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

fähigkeiten in sich.

Engels

fähigkeiten in sich.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

er ruht in velehrad.

Engels

he is laid to rest at velehrad.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

fleisch hat's in sich

Engels

meat´s get it

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der grappa ruht in den edelstahlbehältern

Engels

the grappa at rest in the stainless steel containers

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dalia halim ruht in sich selbst und fürchtet sich vor nichts.

Engels

dalia halim is within himself, not afraid of anything.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der gipfel des priestertums ruht in maria.

Engels

the eminence of the priesthood resided in mary.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

inschrift: "hier ruht in gott heinrich ... "

Engels

inscription: "hier ruht in gott heinrich ... "

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

die sicherheit des einzelnen ruht in den massenerhebungen.

Engels

the individual’s safety lies in mass uprisings.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die zukunft des reiches ruht in deinen händen.

Engels

the future is in your hands!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die macht der elemente ruht in deinen händen!

Engels

the power of the elements is in your hands!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der kopf des befestigungselementes ruht in der Öffnung der wandplatte.

Engels

the head of the fastening element rests in the opening in the wall panel.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

31. jan. 1892 sein leib ruht in london seit 11. feb. 1892

Engels

his body rests in peace in london, since 11th february 1892.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die strecke oc ruht in meinem system, sie wird nur älter.

Engels

the segment oc is at rest in my system and it is only getting older.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ihr leichnam ruht in der römischen kirche santa maria in aracoeli.

Engels

== legacy ==catherine is buried in the roman church santa maria in aracoeli.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der bügel ruht in einer nylonbuchse, die ermöglicht, verschleiss zu reduzieren

Engels

the hangar is resting in a nylon bushing making it able to reduce wearing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der gläubige ruht in dem, der himmel und erde geschaffen hat. er ruht in gott.

Engels

the peace of god—the same peace which god possesses, the peace that results from his knowledge that nothing can happen in his whole vast universe except as he wills or permits it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,748,163,836 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK