Je was op zoek naar: rumantsch (Duits - Engels)

lernen sie rumantsch
learn more

tom spricht rumantsch.
tom speaks romansh.

) ausschliesslich des rumantsch grischun.
'; suts., surm.

auf deutsch, auf französisch, auf rumantsch
in german, in french, in roman

grundlegende wörter und sätze auf rumantsch
basic words and phrases in cornish

spricht deutsch, englisch, italienisch, rumantsch
speaks german, english, romansh, italian

mp3 dateien auf rumantsch und deutsch zum herunterladen
mp3 files in romansh and english for download

reisen in einem land, wo man rumantsch spricht
travel

der kurs verwendet die gemeinsame schriftsprache rumantsch grischun.
the course uses the standard written form referred to as rumantsch grischun.

== weblinks ==* dicziunari rumantsch grischun== einzelnachweise ==
== bibliography ==* "annalas da la societad retorumantscha," 1886 ff.

autonome provinz bozen - südtirol portal ladin rumantsch
autonomous province of bozen - south tyrol ladinia

mit dieser absicht ist unterwegs! rumantsch entwickelt worden.
on the road! was created with this in mind.

13. märz, 20. märz, ils 27 da mars (atelier rumantsch)
march 13, march 20, ils 27 da mars (atelier rumantsch)

also, 'a revair!' (aufwiedersehen auf rumantsch / rätoromanisch)
so, i bid you 'a revair!' (see you again in romansh)"

== sprachbeispiel ==ein text auf surselvisch, rumantsch grischun sowie deutsch.
== example ==a text in sursilvan, in the standard language rumantsch grischun, as well as english.

seit 2005 erscheinen alle vom kanton in bündnerromanischer sprach herausgegebenen lehrmittel in der standardsprache rumantsch grischun.
since 2005 all didactic material published by the cantongrisons has to be published in the standard language rumantsch grischun.

ermutigend und spaß bereitend: lerne schnell die grundlagen auf rumantsch, mit lohnenden spielen.
when you need to learn the basics of romansh, and want to get started straight away.

auch der liedermacher linard bardill nutzt vallader, wenn er nicht in deutsch oder rumantsch grischun singt bzw.
== example ==a text in vallader, in the standard language rumantsch grischun, as well as english.

es werden regelmäßig jahreskalender, chroniken und andere publikationen, sowohl auf rumantsch als auch auf ladinisch herausgegeben.
there are regular publications like calendars, chronicles and other in romansh as well as in ladin.

dann ist der vokabeltrainer rumantsch genau das richtige. dieses lernprogramm ist für kinder gemacht, die gern unterhalten werden möchten.
vocabulary builder malay is designed for kids who like to be entertained. it has lots of brightly coloured pictures and fun games to get your child hooked on learning.