Je was op zoek naar: runlevel (Duits - Engels)

runlevel
runlevel

runlevel-menü
runlevel menu

runlevel editor
runlevel editor

runlevel anzeigen:
show runlevels:

standardbedeutung der runlevel
standard semantics of runlevels

ordner der runlevel:
runlevel path:

warum all diese runlevel?
why all these runlevels?

nur die ausgewählten runlevel anzeigen
show only the selected runlevels

der augenblickliche runlevel des systems.
the current system runlevel.

gleich wie runlevel 2/init 2.
same as runlevel 2 / init 2.

farbe für neue einträge im runlevel
choose a color for service new to a runlevel

die runlevel 0, 1 und 6 sind reserviert.
runlevels 0, 1, and 6 are reserved.

benutzerdefiniert (redhat: wie runlevel 3.)
user defined (redhat: the same as runlevel 3)

linux kennt verschiedene sogenannte runlevel.
linux knows different (so called) runlevels.

farbe für neue und ausgewählte einträge im runlevel
choose a color for services new to a runlevel that are selected

befehlen init in den angegebenen runlevel zu wechseln.
tell init to switch to the specified run level.

farbe für geänderte und ausgewählte einträge im runlevel
choose a color for changed services that are selected

auf diesem runlevel werden frühe bootdienste ausgeführt.
this is where early boot time services are executed on a 'once only basis'.

danach werden alle die runlevel betreffenden einträge ausgeführt.
then all entries matching the runlevel are processed.

es wird unabhängig vom gewählten runlevel und nur einmalig ausgeführt.
it is independent of the chosen runlevel and is only executed once.