Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
auf einem lÖslichkeitsparameter basierendes medikamentenabgabesystem sowie verfahren zur Änderung der sÄttigungskonzentration eines medikaments.
solubility parameter based drug delivery system and method for altering drug saturation concentration.
die ungefähre probenmenge und die zum erreichen der sättigungskonzentration notwendige zeit sollen in einem einfachen vorversuch bestimmt werden.
the approximate amount of the sample and the time necessary to achieve the saturation mass concentration should be determined in a simple preliminary test.
die wasserlöslichkeit einer substanz wird durch ihre massen-sättigungskonzentration in wasser bei einer bestimmten temperatur angegeben.
the solubility in water of a substance is specified by the saturation mass concentration of the substance in water at a given temperature.
ein weiterer nachteil dieses verfahrens besteht darin, daß die oxalsäurekonzentration während der elektrolyse ständig im bereich der sättigungskonzentration gehalten werden muß.
a further drawback of this process consists in the oxalic acid concentration having to be constantly maintained in the saturation concentration range during the electrolysis.