Je was op zoek naar: sag ihm bitte gute besserung von mir (Duits - Engels)

von mir auch gute besserung!
von mir auch ein herzlichen hallo !!!

natürlich auch von mir gute besserung...
natürlich auch von mir gute besserung...

wenn er mich anrufen sollte, sag ihm bitte, dass ich ihn später kontaktieren werde.
if he calls, tell him i will get in touch with him later.

ich möchte dem kommissar für seine antwort danken und ihm gute besserung von seinem erlebnis mit der pflaumenernte wünschen, hinter dem mancheiner die mächte der finsternis vermuteten.
i should like to thank the commissioner for his reply and congratulate him on the recovery of his cherry-picking venture from the dark forces which some people thought were at work.

von mir auch ein aufmunterndes "halte durch" und "gute besserung".
von mir auch ein aufmunterndes "halte durch" und "gute besserung".

eine tante von mir, der aus rom gekommen war, gab mir ein bild von fr. anthony vincent gallo, dem sie eine besondere hingabe und sie drängte mich, von ihm bitte die heilung des babys. ich betete von ganzem herzen und seele, setzen sie das bild unter dem kopfkissen des babys und versprach zunächst ein kleines angebot an fr. anthony gallo, dann, als etwas ganz besonderes, das versprechen, nicht auf die bilder (von denen ich sehr gern) für ein jahr. nach ein paar stunden das baby begann zu verbessern und nach ein paar tagen war völlig außer gefahr.
only a miracle could save him. i returned to tocco on the verge of despair not knowing what saint to pray to. an aunt of mine who had come from rome gave me a picture of fr. anthony vincent gallo to whom she had a special devotion and she urged me to beg from him the cure of the baby. i prayed with all my heart and soul, put the picture under the baby’s pillow and promised first of all a small offering to fr. anthony gallo, then, as something very special, the promise not to go to the pictures (of which i am very fond) for a year. after a few hours the baby began to improve and after a few days was completely out of danger.