Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
säubern sie ihren sattel nach jedem ritt von groben verschmutzungen und lassen ihn an einem geeigneten ort trocknen. lagern sie ihn auf einem geeigneten sattelbock oder sattelhalter an einem kühlen platz mit nicht so hoher luftfeuchtigkeit und ohne direkte sonneneinstrahlung.
clean your saddle after every ride from coarse dirt and dry it in a suitable place . storage the saddle on a suitable stand or saddle rack in a cool place with not so high humidity and no direct sunlight
"der umbau der flaty ist größtenteils vom vorbesitzer gemacht worden. er hat die schönen edelstahlteile gebaut [auspuff, sattelhalter, bremsgestänge, kupplungseindrückhebel].
"the rebuild of the flaty was mostly done by the pre-owner.