Je was op zoek naar: saur ampfer (Duits - Engels)

ampfer
rumex

krauser ampfer
yellow dock

ampfer-knoeterich
pale smartweed

der ampfer wird zurückgedrängt
the soil is pushed back

böhm, herwart (2005) ampfer ohne chemie bekämpfen.
böhm, herwart (2005) ampfer ohne chemie bekämpfen.

die raupen sind grün gefärbt, nachtaktiv und fressen ampfer.
the caterpillars are green and nocturnal and eat sorrel.

== geographische verbreitung und lebensraum ==die ampfer-rindeneule kommt in fast ganz europa vor.
habitats: found in almost all habitats, and are all very common.

krauser ampfer (rumex crispus), ist jedoch ein echter ampfer (rumex).
dock (rumex crispus), however, is a true sorrel (rumex).

bei der zucht nehmen sie auch krausen ampfer ("rumex crispus") und gartenglockenblumen ("campanula") an.
==external links==*www.lepiforum.de*www.schmetterlinge-deutschlands.de*fauna europaea

das ist immer ein k(r)ampf für mich ...
das ist immer ein k(r)ampf für mich ...