Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gerechtigkeit schafft
that does justice
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die dame schafft.
the queen dominates.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
petition schafft:
petition created on:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es schafft klarheit.
it makes the position clear.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
es schafft verwirrung!
it is simply a recipe for confusion!
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
dürr schafft gute grundlagen
dürr provides a good basis
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beschäftigung schafft steuereinnahmen.
employment generates tax revenue.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
„kooperation schafft innovation.
"cooperation leads to innovation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"wirtschaft schafft wohlstand":
‘economy produces prosperity’:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"respekt schafft vertrauen."
"respect creates trust"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
guter ruf schafft nachfrage
a good reputation creates demand
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9. licht schafft atmosphäre
9. light creates an atmosphere
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neue technik schafft neue möglichkeiten
new technology opens up new possibilities
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kulturelle tätigkeit schafft identität.
cultural activity creates identity.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
"wer kommuniziert, schafft verbundenheit."
"when you communicate, you relate."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
• ubuntu schafft "killer"-android »»»
larry page announced the official completion of the transaction for the purchase of motorola mobility for 12. • ubuntu creates "killer" android »»»
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
es schaffte:
it created:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: