Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Duits
schemel
Engels
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
stool
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 6 Kwaliteit: Referentie: IATE
erbaute bis zu dem schemel
built up to the footstool
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
auf den kleinen schemel zurückkommt.
maybe would never come back to his stool.
video: bianca schemel und ssp.
video: bianca schemel and ssp.
und opa sitzt auf seinem schemel
and grandpa is sitting there on his stool,
auf dem schemel sitzt der ritter,
the the knight sits on a stool; his head,
schemel, hans (1) (bass, vocals)
richter: dr. andreas schemel (a)
judge: dr. andreas schemel (a)
schemel, h. j.; strasdas, w. 2000.
vor dem schemel seiner füße!heilig ist er.
he is holy!
bis ich deine feinde lege zum schemel deiner füße.
until i make your enemies the footstool of your feet."'
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATEWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bis ich deine feinde zum schemel deiner füße lege?
until i put thine enemies [as] footstool of thy feet?
35 bis daß ich deine feinde lege zum schemel deiner füße.
35 until i make your enemies a footstool for your feet."'
bis daß ich deine feinde lege zum schemel deiner füße."
until i make your enemies the footstool of your feet.''
man knüpfte die schlinge los und ließ den dichter vom schemel herabsteigen.
they undid the noose, and made the poet step down from the stool.
Laatste Update: 2014-07-30 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
`der himmel ist mein thron und die erde der schemel meiner füße.
'heaven is my throne, and the earth the footstool of my feet.
20:43 und ich lege dir deine feinde als schemel unter die füße.
20:43 till i make thine enemies thy footstool.
20:43 bis daß ich lege deine feinde zum schemel deiner füße."
20:43 till i make yours enemies your footstool.
13 fortan wartet er, bis seine feinde hingelegt sind als schemel seiner füße.
13 from that time waiting till his enemies are made his footstool.
13 und wartet hinfort, bis daß seine feinde zum schemel seiner füße gelegt werden.
13 from henceforth expecting until his enemies be made his footstool.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten