Je was op zoek naar: schimpfen (Duits - Engels)

wir schimpfen.
we complain.

wir schimpfen an
we have looked to

schimpfen an wir ?
do we look to ?

sie schimpfen darauf.
they, in fact, berate it.

nicht schimpfen, chef!
not be angry, boss!

schimpfen an sie/sie ?
do they look to ?

wir schimpfen an nicht
we are not looking to

ich werde mit ihm schimpfen.
i'll scold him.

sie/sie schimpfen an nicht
they are not looking to

aber alle schimpfen und ärgern sich.
all of them are annoyed and complain.

- nicht mehr auf lobby schimpfen - ...
politics can be bought with money? - stop criticizing the lobby - pay with a res ...

manche schimpfen, manche sind begeistert.
some of them grumble, others are enthusiastic.

da begann vrsa von neuem zu schimpfen.
and then vrsa began to curse all over again.

"zum schimpfen braucht man kein manuskript."
"zum schimpfen braucht man kein manuskript."

sie schimpfen zwar, aber lassen alles wie es war.
sie schimpfen zwar, aber lassen alles wie es war.

aber nur auf die modeindustrie zu schimpfen, wäre zu einfach.
aber nur auf die modeindustrie zu schimpfen, wäre zu einfach.

die beiden schimpfen und sind nicht zufrieden zu stellen.
they rant and are not satisfied.

nööö, irgendwie macht sogar das schimpfen keinen spaß mehr!
no. as a matter of facts, even grumbling is no longer any fun!

10.12.2008 nachfrage per kontaktformular, in foren schimpfen viele
10.12.2008 demand via the contact form, in many forums scold

33, lehnen sie nicht ab und schimpfen sie nicht, diskutieren sie lieber
33, do not condemn and gossip.