Je was op zoek naar: schlauchset (Duits - Engels)

schlauchset
tube set

medizinisches schlauchset
medical tube set

apherese-schlauchset
apheresis tubing set

eine mandrin-vorrichtung und medizinisches schlauchset
a stylet device and medical tube assembly

kein zusätzliches infektionsrisiko (einmal-schlauchset)
no additional risk of infections (single-use tube set)

schlauchset mit filter und katheter, abgestimmt auf den insufflator
tube set including filter and catheter for safe and easy handling of the insufflator

nach der bestimmung der details wird ein schlauchset-prototyp entwickelt.
with the particulars determined, a prototype tubing set will be developed.

schlauchset für einen zellseparator zum separieren von blut in seine komponenten sowie zellseparator mit diesem schlauchset
tube set for a cell separator for separating blood into its components and cell separator using the tube set

nach der analyse aller anforderungen kann ein angepasster schlauchset zusammengestellt werden, um eine perfekte lösung für alle klinischen anforderungen zu liefern.
after analyzing all requirements, an individually tailored tubing pack can be assembled for a solution to perfectly fit clinical needs.

schließlich wollen sie ja nicht gleich den teppich aufsaugen. stufenlose saugkraftregelung wie mit unserem led-schlauchset hat nicht umsonst ihre daseinsberechtigung.
you don`t want to suck up the whole carpet, don`t you? infinitely variable suction power as with our led hose has its right to exist for good reasons.

das mars®-behandlungsset beinhaltet den marsflux™ filter, den diaflux filter, zwei adsorberkartuschen, schlauchsets sowie einen adapter (nicht bei allen modellen beigeschlossen), um das system zu betreiben.
the mars treatment kit comes with the marsflux™ and diaflux filters, two adsorber cartridges, tubing kits, and adapter kits (not included in all models) needed to run the system.