Je was op zoek naar: schornsteinfeger (Duits - Engels)

schornsteinfeger
chimney sweep

die hirtin und der schornsteinfeger
the bishop of börglum and his men

hirtin und der schornsteinfeger, die
happy family, the

die hirtin und der schornsteinfeger märchen
the shepherdess and the sweep fairytale

deutsch: die hirtin und der schornsteinfeger
german: die hirtin und der schornsteinfeger

jede installierte anlage wird vom schornsteinfeger überprüft.
every installed system is checked by a chimney sweep.

aber am liebsten waren mir die grauen schornsteinfeger
but most of all i liked the grey chimney sweeps

neger, neger, schornsteinfeger (2/2) [ dvd ]
2

informationsportal über Öfen, schornsteine, kamine, schornsteinfeger und vieles mehr
general information, pictures, videos, games, rules and a calendar.

die schornsteinfeger im bundesgebiet werden ihrem ruf als glücksbringer gerecht.
the country’s chimney sweeps are living up to their reputation of bringing good luck.

bereits zum achten mal organisiert der verein „schornsteinfeger helfen krebskranken
the organisation “chimney sweeps help children with cancer” is putting on the eighth

die abnahme und Überprüfung wird in deutschland durch den schornsteinfeger oder kaminkehrer durchgeführt.
the taller the stack, the more draught or draft is created.

der schornsteinfeger kommt! ebenfalls eine alte puppe aus der sammlung von vivian greene
the chimney sweep is coming! also an old doll of the collection of vivian greene

irgendwer kommt immer auf ein tässchen tee. heute ist es mal wieder der schornsteinfeger, der anklopft.
somebody always comes aroud for a cup of tea. today it is again the chimney sweep who knocks o the door.

im jahr 2013 fällt das monopol der schornsteinfeger. bis dahin können sie sich am markt als kundenfreundliche dienstleister etablieren.
germany's chimney sweeps will lose their monopoly in 2013 and have until then to position themselves in the market as customer-friendly service providers.

patronat: heiliger florian ist schutzpatron von Österreich, seifensieder, schornsteinfeger und der feuerwehren sowie der feuerwehrmänner.
patronage: saint florian is patron saint of austria, soap boilers, chimneysweepers and firefighters and is also invoked against fire, floods and drowning

der eine tobt sich schließlich als bodybuilder in amerika aus, kehrt ernüchtert zurück und sorgt sich um frau, kinder und job als schornsteinfeger.
one of them then goes to live it up as a bodybuilder in america, before coming back disillusioned to care for his wife and children and resume his job as a chimney sweep.

der schornsteinfeger gehört zu den traditionellen motiven der lebkuchenprodukte. am häufigsten wird er in arbeitskleidung mit hut auf dem kopf, mit leiter und bürste dargestellt.
it ranks among folk motives showing a man wearing a traditional uniform and top hat, carrying a ladder and chimney sweep´s brush.

die produkte schützen aber nicht nur umwelt, haus und hof, sondern erleichtern auch dem shk handwerker sowie dem tankschützer oder schornsteinfeger die alltägliche arbeit ganz erheblich.
however, the products offer a lot more than just protection of the environment and property: they considerably facilitate the daily work of hvac companies, tank protection companies and chimney sweeps.

bert stellt den kindern mehrere schornsteinfeger vor, mit denen er befreundet ist und die kinder lernen von ihnen einen tanz, bei dem sie jedoch auch das haus der banks chaotisch hinterlassen.
the musical is based on the similarly titled series of children's books by p. l. travers and the 1964 disney film, and is a fusion of various elements from the two.