Je was op zoek naar: schulkamerad (Duits - Engels)

er ist mein schulkamerad.
er ist mein schulkamerad.

auf die zeitungsannonce antwortet léo, ein ehemaliger schulkamerad des malers.
looking for a gardener, he meets a former schoolmate.

auf dem wege besuchte sucīrata andere gelehrte, und letztendlich vidhura, der sein schulkamerad war.
sucīrata visits other sages on the way, and finally vidhura, who had been his school mate.

bis auf zwei. ich und ein schulkamerad aus niederösterreich. warum ich nicht hingegangen bin? ich weiß es nicht.
and the whole convent were all there. up to two. i and a classmate from lower austria. why am i not go? i do not know.

doch damit nicht genug: dieses jahr wurde auch der heiligsprechungsprozess der albanischen märtyrer eingeleitet (darunter auch der bekannte jesuit giovanni fausti, ein schulkamerad montinis).
this year the process of canonization of the albanian martyrs (of whom the best known is the jesuit giovanni fausti, a schoolmate of pope montini) has also begun.

"bist du es denn aber auch?" sagte erich, als er so nahe in das ernste gesicht seines alten schulkameraden sah.
he referred to them, as if she were lying in our presence. `i said, "i have seen her."