Je was op zoek naar: schwatzen (Duits - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

schwatzen

Engels

babbling

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

,,schwatzen?

Engels

i've heard a power of it."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

wir schwatzen aus

Engels

we have looked like

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schwatzen aus wir ?

Engels

do we look like ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

er mag zu schwatzen.

Engels

he loves to gossip.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

sie/sie schwatzen aus

Engels

they look like

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schwatzen aus sie/sie ?

Engels

do they look like ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

wir schwatzen aus nicht

Engels

we are not looking like

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

kann ich mit dir schwatzen?

Engels

may i have a talk with you?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

sie/sie schwatzen aus nicht

Engels

they are not looking like

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

es erwacht der elstern schwatzen.

Engels

the jargon of jackdaws has woken.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bei dir sitzen, mit dir schwatzen,

Engels

sitting with you, chatting with you,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

regierungsbeamte schwatzen nur und tun nichts.)

Engels

people who go to their jobs as government employees to gossip and do nothing)

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

hannah liebte es augenscheinlich sehr zu schwatzen.

Engels

hannah was evidently fond of talking.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

einige galahs sitzen auf dem stationsgebäude und schwatzen.

Engels

a few galahs sit on top of the roof of the station building and chat.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

wir schwatzen noch eine weile, dann legen wir uns aufs ohr.

Engels

we talk for a while the crash in our sleeping bags.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die damen geniessen zwei tage mit fotos editieren, schwatzen und entspannen ...

Engels

the ladies enjoy two days of working on photos, chatting, having fun ...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ahnungslose engländerinnen, alle hellblau, ahnungslose holländer, dauernd am schwatzen.

Engels

unsuspecting englishwomen, all of them sky blue.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

zwei frauen, die sich auf dem plaza major in sucre trafen, zum schwatzen.

Engels

two women who met on the plaza in sucre for a chat.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

sitzen, schwatzen, zeitung lesen an wegen, auf wiesen und innerhalb der pflanzungen

Engels

to seats, chat, newspaper read in ways, on meadows and within the plantations

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,776,713,995 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK