Je was op zoek naar: schweizweit (Duits - Engels)

17. mai, schweizweit
17. mai, schweizweit

bis 20. märz, schweizweit
bis 20. märz, schweizweit

deine kontakte schweizweit.
your contacts throughout switzerland

bis 30. april, schweizweit
bis 30. april, schweizweit

switzerland, sankt gallen, schweizweit
switzerland, sankt gallen, schweizweit

ohne feste bindung schweizweit surfen.
surf within switzerland without any bindings.

ort: switzerland, sankt gallen, schweizweit
location: switzerland, sankt gallen, schweizweit

es handelt sich um das schweizweit grösste windkraftwerk.
this is switzerland's largest wind power plant.

schweizweit wird pain paillasse in über 200 bäckereien verkauft.
paillasse bread is sold in more than 200 bakeries in switzerland.

durch diese anlage ist dielsdorf schweizweit ein begriff.
==demographics==dielsdorf has a population (as of ) of .

bis ende 2015 plant das unternehmen schweizweit rund 500 mitarbeitende zu beschäftigen.
in addition to these investments, the company is planning to increase its headcount to around 500 employees in switzerland by the end of 2015.

Über lange zeit war sie schweizweit die meist benutzte brücke für selbstmord.
this bridge is the most used bridge in switzerland for suicide.

the omnia in zermatt wurde als schweizweit bestes ski boutique hotel ausgezeichnet.
the omnia in zermatt is the best ski boutique hotel of switzerland.

die firma suprag ag ist als führenden unternehmen für headset lösungen schweizweit bekannt.
the company suprag ag is a leader in headset solutions throughout switzerland.

mit unseren 14 kliniken und rund hundert spezialisierten zentren und instituten sind wir schweizweit vertreten.
we are represented throughout switzerland with 14 clinics and approximately 100 specialist centres and institutes.

alpiq intec ist mit insgesamt 4200 mitarbeitenden an über 80 standorten schweizweit führend in der gebäudetechnik.
alpiq intec is leader in building technology throughout switzerland with a total of 4200 employees at 80 locations.

das öffentliche transportunternehmen eurobus im aargauischen windisch setzt in lenzburg den schweizweit ersten hybridbetriebenen bus ein.
when it introduces a service with a hybrid bus in lenzburg, public transport provider eurobus, which operates in windisch (canton of aargau), will be the first company in switzerland to take this significant step.

als nationales kompetenzzentrum für interaktive live-kommunikation wird apgsga promotion von zürich aus schweizweit agieren.
as a national centre of excellence for interactive live communication, apgsga promotion will operate throughout switzerland from its base in zurich.

die strukturellen anpassungen bedingen einen abbau von schweizweit 20 vollzeitstellen (bei insgesamt 540 beschäftigten).
these structural changes necessitate a reduction of the workforce by 20 full-time positions across switzerland (from a total of 540).

1984 übernahm silvio denz das gesamte aktienpaket und baute das unternehmen innerhalb von 20 jahren zur schweizweit grössten parfümeriekette mit 120 filialen aus.
after acquiring all the equity in alrodo in 1984, he built up the company over the next 20 years to become switzerland's largest perfumery chain, with 120 branches.