Je was op zoek naar: sechsmal (Duits - Engels)

insgesamt sechsmal ...
altogether six times …

sechsmal (220 x 70 cm)
6 parts(220 x 70 cm)

das ganze sechsmal wiederholen.
repeat six times.

der sechsmal hier zu besuch ist
who visits here six times

rovinj (sechsmal in der woche)
rovinj (six days a week)

die amerikaner brauchen sogar sechsmal mehr.
the us average is 6 times higher.

die haufigkeit der erscheinung: sechsmal pro jahr
the frequency of the publication: six times a year

er hat mich jedoch fünf oder sechsmal angeschaut.
i am asking to be allowed to speak in this house like everyone else.

insgesamt sechsmal wurde er mit dem s.f.
he has won a total of six (including that mentioned above) s.f.

dieser kurzfilm wurde insgesamt sechsmal gedreht.
this short film was actually filmed six times.

das prozedere wurde drei- bzw. sechsmal wiederholt.
the procedure was repeated three times or six times.

1:46 war sechsmal hunderttausend und dreitausend fünfhundertundfünfzig.
{1:46} six hundred three thousand five hundred fifty men.

sechsmal atp-spieler des jahres (1993–1998)
sampras won 12 grand slam in 8 year periods (1993–2000).

präsident bush erwähnte die geschichte in fünf wochen sechsmal.
president george bush repeated the story at least ten times in the following weeks.

sechsmal wurde der preis nicht verliehen, zuletzt 1942.
as of 2014, the prize has been awarded to 198 individuals.

diese burg sahen wir am vortag, nur sechsmal größer!
we have seen that castle yesterday - six times larger!

die frisch geernteten produkte werden sechsmal pro woche versteigert.
all products, fresh from the land, are auctioned six times a week.

die englischsprachige ausgabe zewnews english edition erscheint sechsmal jährlich.
the german edition is published ten times a year.

cocktailbar, sechsmal gewinner des wine spectators grand award for excellence.
cocktail lounge, six time winner of the wine spectators grand award for excellence.

mit sk homel und ska minsk wurde klimovets insgesamt sechsmal weißrussischer meister.
==belarusian career==andrej klimovets is eight times belarusian champion with the club ska minsk.