Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
was wollen sie?
what do you want?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
was wollen sie als nächstes tun?
what would you like to do next?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was wollen sie denn?
what do they want?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"aber was wollen sie?
"but what do you want?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
und was wollen sie morgen fertigen?
and what do you want to produce tomorrow?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was wollen sie erreichen?
what is there to be done?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
nun, was wollen sie tun?
now, what do you want to do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– was wollen sie genau?
that was just their luck.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was wollen sie denn wirklich?
what is it you really want?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
guten tag, was wollen sie?
good day. what do you want?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was wollen sie eigentlich erreichen?
what are they actually trying to achieve?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
also was wollen sie, herr knapman?
come on, which way are you facing, mr knapman?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
»was wollen sie damit sagen?
"what can you mean?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
als was wollen sie gesehen werden?
what do you like to see yourself as?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- was wollen sie? [vas volýn-zi:]
adýnýz nedir? - what is your name?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wonach suchen die teilnehmenden, und was wollen sie ihnen mitgeben?
what are participants looking for and what do you want to convey to them?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und was wollen sie? kannst du das geheimnis lüften? finde es jetzt heraus!
but who is behind it all? and what do they want? unravel the town's dark secret in this stunning hidden object game!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie werden exsikkosegefährdete patienten bei ihnen aktuell versorgt und was wollen sie daran optimieren?
how are patients with a risk of exsiccation currently cared for by you and what do you want to optimize?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was ist das hunnen-virus? wer sind die hobby-hunnen, und was wollen sie von uns?
the series of pictures is about absence of people and things. it is a dangerous freeze of moments.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: