Je was op zoek naar: sei ruhig (Duits - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

"sei ruhig!

Engels

"keep quiet.

Laatste Update: 2013-11-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

ruhig

Engels

quiet

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

(ruhig)

Engels

(ruhig)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

„ruhig“).

Engels

==notes==

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

bitte sei ruhig.

Engels

please be quiet.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

lage: ruhig

Engels

location: tranquil

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

04. sei ruhig, fließbandbaby

Engels

04. be the man you are

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

sei ruhig und hör mir zu.

Engels

be quiet and listen to me.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

sei ruhig, wenn ich spreche.

Engels

be quiet while i am speaking.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

ruhig gelegen

Engels

quiet location

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

großzuegig, ruhig!

Engels

spacious ! quiet ! comfortable !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

ruhig! gefaßt!

Engels

holocaust! and not a word had yet been said!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

sei ruhig, wenn ich am sprechen bin!

Engels

be quiet while i'm speaking.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

das bedeutet: „sei still. sei ruhig.

Engels

this means: 'be still. be quiet. pause.'

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

ich bin ja gefaßt, sei ruhig auch du;

Engels

i am already bound, so be calm;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

er sagt der komplette block sei vollkommen ruhig.

Engels

he says the entire block is completely quiet.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

der zyprische ratsvorsitz sei ruhig und konzentriert gewesen.

Engels

the cyprus presidency had been calm and collected.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gorfreed

Duits

bleib ruhig und sei stark

Engels

keep calm and stay strong

Laatste Update: 2022-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

die lage sei ruhig und es gebe keine gefahr mehr für sie.

Engels

he explained that the situation was now calm and there was no longer any danger for them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

chen. so sei nur ruhig, es wird ja den hals nicht kosten.

Engels

is century.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,735,180,363 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK