Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
geht es euch gut?
are you ok?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wenn ihr das tut, geht es euch gut.
when you sacrifice your own happiness for the sake of others you live well. my friends!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die leute begrüßten uns mit „gott sei dank seid ihr gesund“ und „gott sei dank geht es euch gut“.
people commented “thank christ that you are alright” and “thank god that you are all fine”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und warum geht es euch nicht so gut? top
are you insane?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie geht es euch
Laatste Update: 2020-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wie geht es euch?
how are you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
wie geht es euch? / uns geht es gut
how are you? (pl) / we're all doing fine
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
geht es euch auch so?
geht es euch auch so?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
und geht es mir dreckig,
i want you to need me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wie geht es euch freunde?
how are you friends?
Laatste Update: 2023-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hallo, wie geht es euch?
hello, how are you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
geht es euch heute besser?
are you are feeling better today?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lasst es euch gut gehen. :)
well done. sitespeed.io
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
geht es euch allen noch gut und seid ihr noch gesund?
are you all still doing fine and healthy?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
geht es euch auch heute noch so?
geht es euch auch heute noch so?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hallo henkka, wie geht es euch?
hey henkka, how are you doing?
Laatste Update: 2023-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
followers <33 na wie geht es euch??
how are you all <33?? i hope fine^,,,,,^
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nach abschluss der tour, wie geht es euch?
now you’re done with the tour, how do you feel?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
blossom: nun ist weihnachten vorbei und wir gehen in das nächste jahr. geht es euch gut?
well, christmas is over and we move on into the next year. are you well?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
und merkt euch eins, aber merkt es euch gut: ihr seid von der gorgon.
remember this, and remember it well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: