Je was op zoek naar: seitenzahn (Duits - Engels)

kÜnstlicher seitenzahn fÜr das menschliche gebiss
artificial posterior tooth for humans

filtek™ silorane niedrigschrumpfendes seitenzahn-composite
filtek™ silorane low shrink posterior restorative system

gleichgültig ob front- oder seitenzahn, sie sollen nicht nur schön aussehen, sondern auch ihre aufgabe als werkzeug erfüllen können.
regardless whether front teeth or side teeth, they not only should look good, they also must fulfill their duty as tools.

1) beim grundgerät verläuft der labiale drahtanteil der bukkinatorschlaufe im inzisalen drittel der schneidezähne bis zur mitte der eckzähne. dort wird er diagonal nach unten abgewinkelt und im abstand von 2 mm von den seitenzähnen nach dorsal als bukkinatorschlaufe bis zum mesialen höcker des 1. molars geführt.
1) in the base appliance, the labial part of the wire of the buccinator loop runs along the incisal third of the anterior teeth up to the centre of the canine. from there the wire is bent diagonal downwards and then in a distance of 2 mm from the posterior teeth, it is led distally as a buccinator loop up to the mesial cusp of the first molar.