Je was op zoek naar: seitlich entladen (Duits - Engels)

entladen
to discharge

beim entladen
when unloading

... wird entladen.
... is getting discharged.

entladen (%p%)
discharging (%p%)

entladen. jeder
discharge the bank.

container-entladen
container unpacking

für leichtes entladen
for easy discharge

2) waren entladen
2. we knew where she lived. (2)

batterie schwach entladen
low battery dump

entladen (%p%) - %1 w
discharging (%p%) - %1 w

autom. be-/entladen option
automatic loading/unloading option

leichtes be- und entladen durch seitliche aussteifungen.
lateral bracing for easy loading and unloading.

strassentransportfahrzeug mit einer vorrichtung zum seitlichen be- und entladen der last.
road transport vehicle having a device for lateral loading and unloading.

fördervorrichtung für körnige produkte oder fasermaterial zur verwendung beim seitlichen entladen dieser pdodukte in verteilbehälter
conveyor-device for granular or fibrous bulk goods for use when laterally unloading these products in distibution hoppers

dieses verladesystem eignet sich für das seitliche be- und entladen von lkw’s.
this loading systemis suitable for lateral loading and unloading of trucks.

4 – seitlichen leerlaufrollen: für das be-und entladen der scheiben an die seiten
4 - side idle rollers: for the lateral loading or unloading of the sheets

vorrichtung zum anhaken, heben und entladen eines müllsbehälters zur verwendung an einem müllfahrzeug mit seitlich angebrachter ladevorrichtung.
a device for hooking, lifting and unloading a dustbin for use on a side loading garbage truck.

entlader
unloader