Je was op zoek naar: selbstfederndes (Duits - Engels)

selbstfederndes kreismesser fÜr scherenschnitt-lÄngsschneidemaschinen
slitter with its own suspension for longitudinal cutting machines with scissors cutting

der lamy st ist ein eleganter, schlank zylinderförmiger, angenehm schwerer kugelschreiber. in seiner gestaltung ähnelt er ein wenig dem kugelschreiber cp 1, unterscheidet sich von diesem aber durch seinen unlackierten edelstahlschaft, den selbstfedernden, am ende gerundeten clip und einen anders geformten druckknopf am oberen schaftende. entsprechend dem kugelschreiber st gibt es denfÜllhalter st.
the lamy st is a slim, cylindrical but nonetheless nicely weighted ballpoint pen. its design reminds one somewhat of the ballpoint pen cp 1, but is different from that one in that it has an unpainted stainless steel barrel, a spring clip with a rounded end and a differently shaped push button on the upper end of the barrel. there is a matching fountain pen st for those that want to create a kind of set.