Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
selektionsmethoden
selection methods
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
__ selektionskriterien und selektionsmethoden,
__ price strategies, price differentiation,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mehrstufige selektionsmethoden und einrichtung zur kontextidentifizierung
multi-level selection methods and apparatus using context identification
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mutagenese und selektionsmethoden in den selben wirtszellen
mutagenesis and selection methoden in the same host cells
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
[verwendung und bewertung von selektionsmethoden in der deutschen industrie]
[verwendung und bewertung von selektionsmethoden in der deutschen industrie]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
selektionsmethoden bei selbstbestÄubung und normaler fremdbestÄubung in einer population, kulturpflanzenvarietÄt
the selection methods of self-pollination and normal cross pollination in population, variety of crops
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in einem weiteren projekt werden verschiedene selektionsmethoden in lokalen, offenbestäubten maispopulationen verglichen.
another project compares different selection methods in local, open-pollinated corn populations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese rassen wehren sich gegen eindringlinge. mithilfe von selektionsmethoden können sanftere bienen gezüchtet werden.
they defend themselves against intruders. with selective breeding we can have gentle bees.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die zollbehörden der mitgliedstaaten bemühen sich um bestmöglichen einsatz der kriterien für gezielte kontrollen und strukturierter selektionsmethoden und um die optimierung der erfassung von polizeilichen und zollbehördlichen informationen bei der bekämpfung des drogenhandels.
member states' customs authorities shall strive to optimise the use of targeting criteria and structured selection methods, and collection of customs and police information regarding the combating of drugs trafficking.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
einige der selektionsmethoden sind speziell auf die lineare regression zugeschnitten; sie sind für nicht lineare methoden, wie z.b. neuronale netzwerke, nicht verwendbar.
some of the selection methods are specifically tailored to linear (regression) models; they are unusable with non-linear methods such as neural networks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bei der durchführung der zollvorschriften sollen mit kriterien für gezielte kontrollen und strukturierten selektionsmethoden die zollkontrollen auf fälle konzentriert werden, in denen ein hohes drogenschmuggelrisiko besteht; es soll jedoch gleichzeitig die rasche abfertigung unbedenklicher passagiere und des legalen güterverkehrs gewährleistet werden.
whereas, in the implementation of customs legislation, the use of targeting criteria and structured selection methods is designed to focus customs controls on situations where there is a high risk of drug smuggling, while at the same time allowing speedy customs clearance of legitimate passenger and freight traffic;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die ausgezeichnete korrelation zwischen der trichomdichte und dem gehalt an ätherischem Öl in den blättern bietet chancen zur verbesserung selektionsmethoden von elternlinien im setzlingsstadium. ein antrag für den sortenschutz von 'varico 3' ist eingereicht worden. 'varico 3' kann den produzenten von thymol-reichem thymian in der schweiz und in zentraleuropa empfohlen werden.
the excellent correlation between trichomes density and essential oil content of the leaves offers opportunities for hybrid selection at seedling stage. an application for variety protection was filed for 'varico 3', now recommended to producers in switzerland and central europe interested in a thymol-rich thyme.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: