Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
selke-verlag, frankfurt am main u. a.
==references=====sources===
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
:::::::::: kontakte zu tapirsoft gisbert & harald selke gbr ::::::::::
:::::::::: contact information on tapirsoft gisbert & harald selke gbr ::::::::::
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
::::::: tapirsoft gisbert & harald selke gbr - willkommen! :::::::
:::::::::: welcome to tapirsoft gisbert & harald selke gbr ::::::::::
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vielleicht ist das ein ruf basierten call, aber er verdient eine selke.
maybe that’s a reputation based call, but he deserves a selke.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
:::::::::: links von tapirsoft gisbert & harald selke gbr nach draußen ::::::::::
:::::::::: links from tapirsoft gisbert & harald selke gbr to the world ::::::::::
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
selke-aue ist eine gemeinde im landkreis harz in sachsen-anhalt.
selke-aue is a municipality in the district of harz, in saxony-anhalt, germany.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fischbach, a., selke, a. & scholl, l.-o. (2000).
berset, m., semmer, n. k., elfering, a., jacobshagen, n. & meier, l. l. (2011).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
allgemeine geschäftsbedingungen und preise (fa. selke) (pdf, ~1.12mb)
order form for reproductions (selke company) (pdf, ~83.43kb)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
außerdem dankt stefan reuther olaf "falo" selke für das schnitzelmitkartoffelsalat und das bier :-).
in addition, stefan reuther wishes to thank olaf "falo" selke for the schnitzelmitkartoffelsalat and the beer :-).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
unmittelbar oberhalb von alexisbad mündet der schwefelbach in die selke, in die unterhalb der ortschaft an der klostermühle der friedenstalbach einfließt.
it is situated in the valley of the selke river and its schwefelbach and friedenstalbach tributaries, in the lower eastern outskirts of the harz mountain range, about above sea level.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
== nhl-statistik ==== auszeichnungen ==* 1982: frank j. selke trophy== weblinks ==
==awards and achievements==* frank j. selke trophy winner in 1982.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
frank selke erwarb aus montreal die transferrechte an ihm und so spielte er ab der saison 1942/43 für die toronto maple leafs.
" kennedy was ineligible for the rookie-of-the-year award because of the two games he played with the leafs at the end of the 1942–43 season.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
unmittelbar nach tangieren von hedersleben mündet von süden kommend der grenzgraben ein, wonach die selke auf in den saale-zufluss bode mündet.
the selke empties into the bode at an elevation of 118 m.in the past, the selke burst its banks on several occasions causing significant damage.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lehtinen steuerte im letzten spiel je ein tor und einen assist bei, zudem setzte er neue persönliche rekordmarken und gewann erneut die selke-trophy.
the same year lehtinen was again a nominee for the selke trophy as the best defensive forward and eventually won the prestigious award.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
am ende der spielzeit 1996/97 wurde der stürmer das erste mal für die frank j. selke trophy als bester defensiv-stürmer der liga nominiert.
lehtinen worked his way up in three years to join mike modano in the first line and was nominated for the frank j. selke trophy for the first time in 1996–97 season.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
da die strecke im ostharz auf etlichen kilometern durch das tal des flüßchens "selke" verläuft, erhielt die bahn den beinamen "selketalbahn".
because the track runs some kilometers along the valley of the little river "selke", the railway received the surname "selketalbahn" ("selke-valley-railway").
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
1993 villa-serpentara-stipendium, italien (akademie der künste berlin) stipendium künstlerhaus selk (land schleswig-holstein)
1993 fellowship of the villa serpentara in italy (academy of arts, berlin) and fellowship of the artist’s house selk, (government of schleswig-holstein)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: