Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
morgen oder übermorgen wird eine ausführliche sendung im niederländischen fernsehen ausgestrahlt.
i know that tomorrow, or the day after tomorrow, an important programme will be shown on dutch television, in which an appeal will be made for observers.
die zugehörige, vom amtstierarzt gesiegelte und unterschriebene veterinärbescheinigung muss der sendung im original beiliegen.
the contracting entity must ensure that an original, sealed and signed veterinary certification issued by the official veterinarian accom-panies the shipment.