Je was op zoek naar: sich etwas widmen (Duits - Engels)

etwas widmen
open something officially to

es tut sich etwas.
something is on the way.

sich etwas mehr anstrengen
more is meant than meets the eye

es bewegt sich etwas.
things move on.

hat sich etwas geändert?
has anything changed?

er schämte sich etwas. —
he stopped to tease a cat.

gönnen sie sich etwas ruhe
have a quiet moment.

hier muss sich etwas ändern.
something has to be done about this.

sich etwas entgehen lassen ?
to add up figures ?

gönnen sie sich etwas ausgezeichnetes
indulge in some outstanding features

daran muss sich etwas ändern.
this has to change.

(der sich etwas abseits niedergesetzt
(der sich etwas abseits niedergesetzt

(nachdem er sich etwas gefasst)
(after somewhat composing himself)

erinnerung, sich etwas merken, eingedenk
mory, to take note, to be covered'.

sich etwas unter den nagel reißen
to pin the blame for something on someone

die preise können sich etwas unterscheiden.
the prices may differ somewhat.

manche menschen verkleiden sich etwas weniger.
some people get less dressed up.

besinnen sie sich etwa nicht?!
do they not reflect?