Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sie kennen sie.
they know her.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie kennen
they go
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie kennen sie nicht.
you don't know them.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und sie, kennen sie sie?
how about you? how well do you know them?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sie, natürlich.
and - i can not! - i read to the end.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie kennen sie gut genug.
you know them well enough.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
wir kennen sie.
we know what they are.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kennen sie das?
?a????d? '' ?a?eµ??? ??a ''
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie kennen sie nicht!"[23 ].
you do not know them!"[23 ].
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
! sie kennen dich !
thank you for sharing!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
begehren sie kennen,
desire you know,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kennen sie barcelona?
do you know barcelona?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kennen sie schon... ?
27.22 £* have you seen ... ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sie kennen sie sicher besser als wir.
actually, you probably do better than us.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich glaube, sie kennen sie ziemlich gut.
i think you guys know it quite well.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(falls sie sie kennen natürlich, nachsehen gilt nicht!).
(if you know them, that is, you are of course not allowed to look them up!).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie kennen sie schon aus meiner kampfzeit.
you know them already from my fighting period.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
belgien hat eine lösung gefunden, und sie kennen sie.
belgium has found a solution with which you are familiar.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
»sie kennen thornfield-hall natürlich?« gelang es mir endlich hervorzubringen.
"you know thornfield hall, of course?" i managed to say at last.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
prinzipielle neuigkeiten, die sie kennen sollten, finden sie natürlich immer auf dieser seite auf deutsch.
all essential items of news that you should certainly know about will of course always appear in translation on this page.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: