Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sie sind hier: der einbau
you are here: the installation
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind hier
you are here
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind hier: der lehrer /
you are here: biography / new beginning 1945 - 1949 /
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind hier :
examples :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind hier: der einbau/verfahrensbeschreibung
you are here: the installation/process description
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind hier: der klu. online-shop
sie sind hier: der klu. online-shop / abwehrspray / pfefferspray / nachfüllpatrone pfefferspray pepper pro 30ml
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wer ist hier der boss?
--- q: that's stupid, why is it so complicated?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und hier der der superblutmond
and here red supermoon
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind hier: der raku brennvorgang b. glasur
you are here: the raku procedure applying the glaze
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin hier der boss shirt
i'm the boss shirt
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind hier: der raku brennvorgang a. zu beginn
you are here: the raku procedure getting started
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin hier der boss 92-164
i'm the boss shirt 92-164
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind hier: der film-finanzierungsrechner > beispiel filmfinanzierung
you are here: film-finance-calculator > calculation example
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pädagogische anwendungen sind hier der schlüssel
pedagogical usages are the key
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind hier: der einbau/animation brawoliner®-sanierung
you are here: the installation/brawoliner® installation animation
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind hier : startseite -> wir leben alie hier! -> der esel
you are now: home -> we all live here! -> the donkey
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
up all night - wer ist hier der boss?
up all night - zwangsurlaub
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind hier : startseite -> wir leben alie hier! -> der biber
you are now: home -> we all live here! -> the beaver
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sie sind hier: der lehrer / stuttgart 1946-1955 / eduard micus
you are here: the instructor / stuttgart 1946-1955 / eduard micus /
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind hier: der lehrer / stuttgart 1946-1955 / fia ernst /
you are here: exhibitions / current exhibition
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: