Je was op zoek naar: sieh mal (Duits - Engels)

sieh mal.
have a look.

sieh mal:
so, noch mal zum apexi:

,,sieh mal!
i never done it!"

„sieh mal!“,
“look,”

sieh mal an !
come and see what's on !

sieh mal, hier!
yes, you see! there!

»ei, sieh mal!«
'dear me!'

»ei, sieh mal an!«
'dear me!'

"sieh mal, fertignahrung ..."
"sieh mal, fertignahrung ..."

achja, sieh mal an!
lynne: yes!!!

“siehe mal!
“look!

oh nein! sieh mal da rüber!
oh no! look over there!

sieh mal! zwei jungen kämpfen miteinander.
look! two boys are fighting.

sieh mal, so müßten sie's machen ...«
and it should have been like this...'

,,holla, tante, sieh dich mal schnell um!"
"my! look behind you, aunt!"

> siehe mal:
> test2007oct25

jagger: sieh mal einer an. nun, lange her.
jagger: sieh mal einer an. nun, lange her.

aber sieh mal, was hast du für einen kamm stehen lassen!
'but look how uneven!'...

anton (blickrichtung zur bar-bedienung): sieh mal, eine neue!
anton (seeing the waitress): look, she's a new one here.

reinigung vom griffbrett abschleifen um einem kratzer. sieh mal, der war locker
cleaning of the fingerboard.