Je was op zoek naar: simlock (Duits - Engels)

simlock
sim lock

--simlock
--simlock

ohne simlock
polski

mobilfunkbetreiber ohne simlock
ohne

ohne simlock mobile phone
without simlock mobile phone

mit anderen worten, multicrypt fehle eine „simlock“-funktion, ähnlich wie bei mobiltelefonen, durch die gerätezuschüsse wieder hereingeholt werden könnten.
in other words, multicrypt lacked a “simlock” feature like gsm enabling subsidy recovery.

bringen sie einen simlock/netlock-freien internet-stick mit. sim-karten dazu sind in l’ametlla erhältlich, die sticks allerdings noch etwas teuer.
bring a simlock / netlock-free internet stick with. sim cards are available to l'ametlla, the sticks but it's more expensive.